ニッポン女子をキュンキュンさせた『イタズラなKiss』

90年代、ニッポンの女子たちをキュンキュンさせ、歴代少女マンガ発行部数ランキングで上位にランクインしている名作『イタズラなKiss』。日本のみならずアジア中の女子にまたたく間に人気となり、日本、台湾、韓国などでドラマ化や舞台化されています。

一般的に、韓国ドラマが日本で放送されるのは早くても半年以上は経ってからが多いようですが、 韓国版『イタズラなKiss』は、韓国放送直後からすぐに日本のBSで放送された程、日本でも関心が高い作品です。

ツンデレ男子“韓国版の入江クン”はニッポン女子のハートを掴んだのでしょうか?それでは、韓国版イタキス『イタズラなKiss〜Playful Kiss』のあらすじと第1話を見た感想をご紹介します。

主なキャスト4人を一挙にご紹介!

ペク・スンジョ(入江直樹)役 / キム・ヒョンジュン

出典: ko.wikipedia.org

男性5人組<SS501>のリーダー。日本での単独公演やイベント出演など、海外での人気も高い。

2009年、韓国版『花より男子~Boys Over Flowers』でF4の1人ユン・ジフ(花沢類)を熱演しました。

名 前: キム・ヒョンジュン (Kim Hyun Joong)
ハングル表記: 김 현중
生年月日: 1986年 6月 6日(31歳)
身長/体重: 180cm, 68kg
星座: ふたご座

オ・ハニ(相原琴子)役 / チョン・ソミン

出典: ko.wikipedia.org

『赤と黒』で女優デビュー。キム・ナムギル演じる主人公の相手役ホン・モネを演じ、ドラマ出演2作目となった『イタズラなKiss〜Playful Kiss』で主役に大抜擢されました。

名 前: チョン・ソミン(Jung So Min)
ハングル表記: 정 소민
生年月日: 1989年 3月 16日(28歳)
職業: タレント、女優
星座: うお座

ポン・ジュング(池沢金之助)役 / イ・テソン

05年に映画『親知らず』でデビュー。2006年には日韓合作映画『あなたを忘れない』の主役に抜擢され、線路に転落した日本人を助け自らが犠牲となったイ・スヒョンさんの生涯を描いた感動作品で、日韓の架け橋となりました。

名 前: イ・テソン (Lee Tae Seong)
ハングル表記: 이 태성
生年月日: 1985年 4月 21日(32歳)
身長/体重: 183cm, 74kg
星座: おうし座

ユン・ヘラ(松本裕子)役 / イ・シヨン

出典: ko.wikipedia.org

20代後半に女優デビューしたイ・シヨン。2009年の大ヒットドラマ『花より男子』ではオ・ミンジ役で出演しました。

ボクサー役のオファーがきっかけでボクシングを始め、大会にも出場。2015年にケガにより引退しました。

名 前: イ・シヨン (Lee Si Young)
ハングル表記: 이 시영
生年月日: 1982年 4月 17日(35歳)
身長/体重: 169cm, 48kg
星座: おひつじ座

『イタズラなKiss〜Playful Kiss』のあらすじ

イタズラなKiss〜Playful Kiss

IQ200、何をやっても完璧にこなしてしまう高校生、ペク・スンジョ(=原作の入江直樹)。何でもできるので熱くなることはなく、常にクールに、いつもつまらないと感じて過ごしていました。

そんな彼をひたすら想い続ける女子高生ハニ(=原作の相原琴子)は、スンジョと同じ高校ながらも落ちこぼれクラスに所属、スンジョへのラブレターも誤字脱字だらけで呆れ返るスンジョにフラれてしまいます。

そんなある日地震が起き、ハニの家がなんと震度2の地震で倒壊!住む家を失ったハニ一家は父の友人宅に居候させてもらうことに。その家というのは、なんとスンジョの自宅だったのです!

同じ屋根の下で暮らすこととなったハニとスンジョ。いつもハニを馬鹿にしていたスンジョですが、次第にハニの一生懸命で諦めないひたむきな姿や明るい笑顔を目にするうちに、何事にも無関心だったスンジョに変化が。

ハニの健気さや前向きさが光り、クールなスンジョのツンデレっぷりにドキドキ、そして周囲のドタバタ感が楽しい「ラブ&ホームコメディドラマ」です。

それでは、第1話の見どころと感想です!


美しい妄想シーン→現実に戻るドタバタ感が、いかにもラブコメっぽい♪

ドラマのスタートは、とっても幻想的で美しい森の中からスタート。都会で繰り広げられるラブコメなのにどうして??と思ってしまいましたが、これはヒロインハニの夢の中。そう、韓国版『イタズラなKiss』は、ハニの夢の中や妄想シーンが結構出てきます。第一話だけでも、3シーンはありました。

ふわふわした妄想から現実に戻り、目が覚めるドタバタ感は「これぞラブコメ、キターー!」って感じ、これがラブコメっぽくておもしろいです。

街並みやヒロインの父の料理店などで、韓国らしさを楽しめる!

ハニ、そしてスンジョのやり取りは、マンガの原作のイメージにぴったり☆それだけ見ていると韓国版であることを忘れてしまうくらい、しっくり。しかし、このドラマには韓国の文化を感じられるシーンが随所にあります。

舞台となるパラン高校は都心ソウルの中でも韓国の伝統家屋である韓屋(ハノッ)の趣きが残る地区、北村にあるという設定で通学中のシーンではその景色から韓国らしさを感じることができます。

また、ハニの父が営むうどん屋のような食堂は、ククスと呼ばれる韓国の麺のお店。このように、所々韓国文化を知れるというのは、韓国版の楽しみのひとつです。

学園コメディの王道☆脇役たちのキャラに、抜群の安定感アリ!

そしてこのドラマには、学園モノのラブコメとして安心して楽しめる“抜群の安定感”があります!そのキーマン達は、ハニのクラスメイトたち。特に、ハニの親友、ミナとジュリ、そしてハニを想い続けるヤンキーキャラ、ジュングとその取り巻きは、いかにも学園コメディらしくっていい味出してくれます。

ぽっちゃりキャラのジュリは、休憩時間に校内で食べるおやつは、なんと大量の豚足(笑)ヤンキーキャラのジュングはリーゼントヘア+制服のシャツの胸元を大きく開けて、中のTシャツをアピールする、昔のツッパリ的コーデ。

おバカだけれど友達想いなクラスメイトたちのおもしろ行動も見どころです。

イタキス名物“ツンデレワールド”は、第二話以降から展開♡

出典: ja.wikipedia.org

第一話では、みんなの前でこっぴどくスンジョにバカにされて振られたハニですが、第二話ではそれまでではあり得ないほど、スンジョと急接近することに!まさか、学年一の秀才と、学年最下位のハニが一緒に勉強することになるとは・・・。

そう、イタキス最大の魅力、入江クン(韓国版はスンジョ)の、琴子(韓国版はハニ)への“THEツンデレワールド”は、第二話からスタートするのです!

イタキスのキュンキュンは、これからですよ♡

早速イタズラなKiss〜Playful Kissをお楽しみ下さい!

イタズラなKiss〜Playful Kiss

日本版・台湾版イタキス動画もココにある♪

韓国版『イタズラなKiss〜Playful Kiss』を楽しんだら、日本版、台湾版の動画もチェックしてみて☆どの入江クンも原作に近い最強なツンデレっぷりを発揮していますよ。

一番きゅんきゅん来る入江クンは誰か、見比べて楽しむのもおすすめです。

【日本版】イタズラなKiss〜Love in TOKYO

多田かおる原作、未来穂香主演によるラブコメディ。斗南大付属高校3年の相原琴子は落ちこぼれのF組だが、優秀クラスA組の中でIQ200と噂される入江直樹に2年間片想いしている。告白を決意した琴子は、彼にラブレターを渡すのだが…。

キャストは、琴子が未来穂香、入江くんが古川雄輝。

【日本版】イタズラなKiss2〜Love in TOKYO

6年間の片想いが実を結び、学生結婚した琴子と直樹。医者を目指す直樹の力になろうと、琴子は看護学科に編入するが…。多田かおるの人気少女マンガをTVドラマ化したラブコメディのセカンドシーズン。

【台湾版】イタズラなKiss〜惡作劇之吻〜

多田かおる原作の少女コミックを台湾でTVドラマ化したラブストーリー。女子高生の相原琴子は、IQ200の天才・入江直樹に告白するが、こっぴどくフラれて校内の笑い者に。そんな中、琴子の家が地震で倒壊し…。

キャストは、アリエル・リン、 ジョセフ・チェンら。

【台湾版】イタズラなKissII〜惡作劇之2吻〜

多田かおるの人気コミックをドラマ化したラブコメディのセカンドシーズン。琴子は5年越しの思いを実らせ、直樹とついにゴールイン。ところが、ドジな琴子は予期せぬ騒動を引き起こす。

キャストは前作と同じくアリエル・リン、ジョセフ・チェンら。

関連トピック

韓国ドラマの人気まとめ

最近人気の韓国ドラマのまとめランキング

韓国ドラマの人気ランキング

韓国ドラマのおすすめまとめ

@dTV編集部おすすめの韓国ドラマまとめ

韓国ドラマの新着まとめ

韓国ドラマの最新のまとめ一覧

韓国ドラマの新着記事一覧

韓国ドラマのトピック一覧

韓国ドラマのトピックからまとめをさがす

韓国ドラマのトピック一覧

韓国ドラマの注目キーワード一覧

韓国ドラマの注目キーワードをチェックする

注目キーワード一覧
イタズラなkiss 韓国ドラマ トップへ